or so câu

• But it wouldn't hurt to take a look around for an hour or so.
  Nhưng đâu có hại gì khi mình coi thử xung quanh một lát.
• I guess I'll see you in another 16 years or so.
  Tôi đoán sẽ gặp lại ông sau 16 năm nữa hoặc cỡ đó.
• Could probably get through maybe the next minute or so.
  Chắc là có thể qua được trong vài phút tới hoặc hơn.
• But they do get over it after a week or so.
  Nhưng tụi nó sẽ vượt qua được sau khoảng một tuần.
• You can call Marie, but wait a week or so.
  Anh có thể gọi cho Marie, nhưng hãy chờ chừng một tuần.
• Every 50 years or so, when I wanna get away from the rush,
  Mỗi 50 năm Khi tôi muốn tránh khỏi những chuyện xô bồ
• This is the gas giant Jupiter, its moons frozen and dead or so we thought.
  Các Vệ tinh của nó hoang lạnh hoặc do chúng ta nghĩ thế.
• Another 15 minutes or so, we locate those engraving plates.
  15 phút sau là ta biết được chỗ của mấy bản kẽm ấy.
• Every month or so I'm, , able to breathe about 5 percent less,
  Mỗi tháng tôi lại... mất đi 5 phần trăm khả năng thở.
• So for a week or so, they won't have any.
  Sẽ có 1 tuần hoặc hơn họ không có hệ thống an ninh.
• A half dozen or so would give us a fighting chance.
  Nửa tá hoặc hơn sẽ cho chúng ta một cơ hội chiến đấu.
• He's not killing them out of compulsion, or anger, or any... deviant psychosis or so.
  hay bất cứ... chứng rối loạn tâm thần lệch lạc nào.
• I need you to trust me, Patty, for a few days or so.
  Tôi cần cô phải tin tôi, Patty, trong vài ngày hoặc hơn.
• She's like clockwork, every 20 minutes or so.
  Cô ta y như một cái đồng hồ, chu kỳ 20 phút hoặc cỡ đó.
• Looks like three million or so Euros' worth.
  Có thệt. Trông có vẻ như đáng giá 3 triệu euro hay cỡ đó.
• Get back, or so help me, I will put you down!
  Lùi lại, không thì cản tôi, tôi sẽ cho cậu ăn đạn.
• You said you were waiting for me. For ages, or so it seems.
  Cô bảo là cô đã chờ tôi. hoặc là có vẻ như thế.
• Telescope will be on active duty until 2013 or so.
  Hubble sẽ hoạt động đến năm 2013 hoặc khoảng đó.
• I told him to go hard for a round or so
  Tôi đã kêu hắn cứng rắn trong một, hai vòng gì đó.
• You've only been the madam at the Mariposa for the last year or so.
  Cô chỉ mới là bà sếp ở Mariposa khoảng 1 năm thôi.